Абмеркаваньне:Полацкае ваяводзтва

Змест старонкі недаступны на іншых мовах.
Зьвесткі зь Вікіпэдыі — вольнай энцыкляпэдыі

8. Палацінат/пфальц Полацкі (The Palatinate of Poloczko) (стар.260).

Ён знаходзіцца ў паўночна-ўсходняй ( N.E.) частцы Літвы (Lithuania), мае Масковію (Muskovy) на поўначы (N.) і ўсхадзе (E.) і палацінат (пфальц) Віцебскі(Vitebsko) на паўднёвым ўсхадзе (S.E.).

Мае назву ад галоўнага горада на зьліцьці Дзьвіны (Dwina) і Палаты (Polesa) <аўтар чамусьці раку Палату называе ў гэтым месцы Палеса (Polesa) , а трохі ніжэй - Палесьсе (Polesia): - мая заўвага>, у Lat. 55,5: Long 48. па словах to Mr. Moll; але Jaillot змяшчае яго ў 53,5. Раней ён быў вельмі значным; але ў 1562 годзе Іван Базылевіч (John Basilowitz), Вялікі герцаг( Great Duke) Масковіі(Muscovy), узяў (took) яго, і забраў(carry’d away) большасць жыхароў. Стэфан Баторы(Stephen Battori) ўзяў назад (ecover'd ) яго ў 1579 годзе, разам з усёй тэрыторыяй. Раней ён быў Княствам (Dutchy) і падпарадкоўваўся толькі сваім уласным князям (Princes). Русі Сьвяціцель(Russian Prelate) знаходзіцца(resides) тут. У езуітаў ёсць тут цудоўны Каледж (College), пабудаваны і забяспечваемы прыбыткам Стэфанам Баторы(Stephen Battori). Ён мае два замкі(Castles) на Дзьвіне , дзе ПалатаPolesia)< Палесьсе > ўпадае ў яе. Гэта аплот Літвы супраць масквічоў(Muscovites), якія аблагалі яго дарма ў апошнія гады.

2. Уша́чы, Вуша́чы  (Usacz), 12 ангельскіх міль ад Полацка (Polocz), на аднаіменнай рацэ.
3. Дзісна (Disna), на Дзьвіне(Dwina), даволі  ўмацаваны:  знаходзіцца ў 24 ангельскіх міль  ад  Полацка (Polocz).
4. Дрыса(Drissa),  на Дзьвіне(Dwina), 45 ангельскіх міль на паўночны захад (N.W.) ад Полацка (Polocz).

Сенатары гэтага пфальца (Palatinate) з'яўляюцца <граф->палацін(Palatine) і кашталян (Castellan) Полацка (Polocz). Герб/Ваяводзкая харугва (The Arms) - аднолькавы з Літоўскім …?. /The Arms are the same with those of Lithuania with a P sideways in the middle of the Coat./

Europe is Two Volumes, with Sixty Eight Maps, Sanson's Tables, &c: 1.2 Выдавецтва: Nutt, John, 1711. Арыгінал: Аўстрыйская нацыянальная бібліятэка. Аблічбаваныя: 4 лістапада 2013 года