Абмеркаваньне:Зарэчча (Вільня)

У мяне сумнеў на конт назвы... Можа дакладней - Вужпіс? --Jim 10:47, 22 сакавіка 2009 (UTC)

Здаецца Вужпіс зусім нідзе не сустракаецца, а вось Ужупіс — шмат. Але знайшоў у слоўніку НН: У́жупiс Гл. Зарэ́чча. Можа ёсьць сэнс перанесьці ў Зарэчча — напэўна, гэта найбольш беларуская назва. —zedlik 12:16, 22 сакавіка 2009 (UTC)

У Польскай Вікіпэдыі — Зарэчча (Вільня). Думаю, і нам трэба так зрабіць. --Ліцьвін 14:05, 22 сакавіка 2009 (UTC)

Так, я бачыў, але ў расейскай — Ужупіс, хоць рэспубліка па-расейску называецца Заречье. Але згодны, лепей усё ж будзе перанесьці на падставе слоўніка НН, пакінуўшы перанакіраваньне і назву Ужупіс як альтэрнатыўную, бо яна зьяўляецца афіцыйнай і распаўсюджанай. —zedlik 16:18, 22 сакавіка 2009 (UTC)

Мяркую, усё ж будзе лепш Зарэчча (Вільня). --Ліцьвін 16:23, 22 сакавіка 2009 (UTC)

Не праблема :) —zedlik 16:26, 22 сакавіка 2009 (UTC)